Objavljeno: Subota, 8. februar 2025. 20:03:01
Kada je daleke 1984. godine ruski pesnik Josif Brodski govorio američkim studentima o različitim vidovima susreta sa Zlom i mogućim izlazima iz tih situacija (uz napomenu da Zlo ne dolazi s najavom: Zdravo, ja sam Zlo!) uvodeći ih u tzv. svet odraslih, a uzimajući za okosnicu Hristovu "Propoved na Gori" s početkom poznatog stiha: "Ako te neko udari po desnom tvom obrazu, obrni mu i drugi" - koji i danas mnoge zbunjuje, a pogrešno primenjen nanosi štetu - da li je mogao da pretpostavi da će ga za tačno 40 godina čuti studenti u Srbiji? Da li je mogao da zamisli da će ovde mladi na delu pokazati razumevanje stiha baš kao što veliki pesnik savetuje - uzimajući ne samo njegov početak, već celinu do kraja
Jelica Zupanc
