Promene u jeziku najčešće su u vezi s promenama u društvu, i taj je uticaj po pravilu dvosmeran. U jednom delu javnosti postoji otpor prema promenama koje podrazumevaju rodnu ravnopravnost, a rodno osetljiv jezik jeste jezik kojim se ona promoviše. Takođe, postoji mišljenje da reči stranog porekla u srpskom jeziku imaju negativan uticaj. Da li su svi ovi otpori i strahovi opravdani?