Неколико Американаца лежи међу стабљикама сунцокрета, скривајући се од руске ватре. Тренутак касније изнад њих експлодира артиљеријска граната. Седам чланова „Делта тима“ је вишеструко повређено.