Biblioteka Fantastika novosadske Čarobne knjige obogaćena je nedavno romanom prvencem Bendžamina Lajera – Promašaji, u prevodu s engleskog Vesne Stojković, koji je prva knjiga u serijalu o Hodozemlju. „Promašaji je izuzetno ambiciozan i brižljivo ispripovedan roman prvenac, koji kao da je napisao neki veteran žanra“, poručuje urednik Petrik Leo, dok kolega pisac Seb Dubinski smatra da je „Lajer vrstan pripovedač koji je nanovo osmislio žanr mračne fantastike“, dodajući da „ako volite Eriksona, Rotfusa ili ranog Vandermera, Promašaji će vas raspametiti“.