Tenzije rastu na vrhu sveta. Američki predsednik Donald Tramp želi Grenland, Rusija modernizuje svoje vojne baze na Arktiku, kineski ledolomci otvaraju nove morske rute, a obaveštajni zvaničnici se otkrivaju.