Тренутна сезона летњих одмора у Лондону пролази изненађујуће мирно у поређењу са оним што влада у САД. Или са оним што је било пре годину дана кад су били расни немири. Међутим, иза привидног мира крије се читав низ нових криза....