In France, freedom of expression is not an established principle, but a constant debate – staged, contested and endlessly repeated. It seems that even the parliament cannot avoid becoming one of his many theatrical scenes