Oskar, mladić iz Ciriha, za dlaku je izbegao tragediju u klubu "Le Constellation" u Kran-Montani, nakon što je bezuspešno pokušao da uđe kroz tajni ulaz. Njegovo svedočenje danas otvara ozbiljna pitanja o tome kako su maloletnici mogli da uđu u noćni klub u kojem je čak polovina stradalih imala između 14 i 17 godina.