Suočeni sa rekordnim brojem napada vukova na irvase, stanovnici severa Finske šuškaju da je za sve kriva — Rusija. Vlasti u Helsinkiju, međutim, insistiraju da se još ništa pouzdano ne zna.