Odlazak "preko grane" zarad brze zarade često se pretvori u životni put bez povratka. Ipak, nostalgija je moćna sila, o čemu svedoči i ispovest jednog Srbina koji već duže od decenije živi "američki san", ali sve ozbiljnije razmišlja o povratku u domovinu.