Dok Kubanci čame u mraku jer ih je pogodila najteža nestašica struje zbog američke naftne blokade, a nestaju i hrana i lekovi, šef američke diplomatije Marko Rubio diskretno pregovara s jednim od vođa u Havani o "mekom, prijateljskom prelasku Kube pod okrilje SAD".