Када кажемо „гулаш“, „палачинке“ или „варош“, ретко се запитамо одакле те речи заиста потичу. Делују нам као део нашег језика одувек, али истина је много занимљивија и показује колико су се језици и културе вековима преплитали на овим просторима.