Na snimcima se vidi kako Detviler sporije vozi svoj CIP KTM po stazi, dok Rueda, vozeći velikom brzinom, udara u njegov zadnji deo motora. Postoje nezvanične informacije da je Švajcarac možda imao tehnički problem sa motociklom.