Na kanadskom autoputu, u Vankuveru, zabeležen je neobičan prizor koji je osvojio srca gledalaca širom sveta. Mladunče medveda uhvaćeno je kamerom kako se razigrano igra sa crvenim balonom dok prelazi prometni put u pratnji svoje majke.