U zaštićenom jezeru Loppio, nedaleko od Morija u popularnom regionu Trentino, poslednjih dana odvija se ekološka tragedija: hiljade zlatnih ribica plutaju mrtve po površini, dok se druge bore za vazduh. Nekada mirna laguna sada je prekrivena narandžasto-crvenim mrljama, što jasno otkriva razmere masovnog pomora.