Iako na prvi pogled serije La dama de Troya (2008) i La desalmada (2021) dele identičnu narativnu osnovu o ženi koja pravdu uzima u svoje ruke, one zapravo predstavljaju dva potpuno različita umetnička senzibiliteta. Kolumbijski original neguje mračniji realizam, dok meksički rimejk istu traumu prilagođava savremenoj estetici u kojoj emocije postaju ključni pokretač.